La periodista i Presidenta de l'Associació Dinamitzadora de la XIDPIC.CAT-XIPAVG ha fet arribar el següent escrit a Kawther Salam, periodista i companya de la Xarxa Mediterrània d'Informació i Comunicació de Gènere que ha sofert una agressió física a la ciutat de Viena on viu exiliada.
........................................................................
A la atención de la periodista Kawther Salam
En nombre propio y de la XIDPI-CAT (Red Internacional de Mujeres Periodistas y Comunicadoras de Cataluña/) Integrada en la Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género y en la Red Internacional de Periodistas con Visión de Género, te traslado nuestras solidaridad y apoyo ante los ataques recibidos.
Manifestamos asimismo, nuestra inquebrantable lucha a favor de la libertad de expresión e información y rechazamos cualquier clase de violencia o ataque contra la misma que se ha hecho patente ante tú lucha por las libertades individuales y colectivas de un pueblo oprimido.
Una vez más hemos de lamentar el acoso que sufren los medios de comunicación en general y, en éste caso, una compañera periodista miembra de nuestra RED. La XIDPI-CAT se une ,pues, a las muestras de apoyo que merece tú lucha personal y profesional.
Montserrat Minobis
Presidenta AD. XIDPIC.CAT-XIPAVG
Barcelona,19 noviembre 2008
---------------------------------------------
http://www.kawther.info/
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris mediterránea. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris mediterránea. Mostrar tots els missatges
3 de nov. 2008
Marruecos-Marrakech:Comunicadoras: Humanizar el periodismo, con visión de género
Article de Sara Lovera per SEMLac
Servicio de Noticias de la Mujer de Latinoamérica y CaribeReportajes y noticiasDel 3 al 8 de noviembreVisite nuestra web: www.redsemlac.net y www.redsemlac-cuba.net
Comunicadoras: Humanizar el periodismo, con visión de género
Por Sara Lovera Marrakech, Marruecos, noviembre (Especial de SEMlac).-
Las mujeres periodistas en el Magreb y en los países occidentales del Mediterráneo siguen marginadas de los puestos de decisión y los temas de la condición femenina apenas están dibujados en el contenido de los medios convencionales de la región.
Reunidas en la casa de la Asociación Ennakhil de promoción de las mujeres, de esta ciudad y con el entusiasmo de la Xarxa Internacional de Dones Periodistes del 22 al 24 de octubre, bajo los auspicios de ocho organizaciones, las profesionales mostraron esos hechos en estudios y análisis.
Por primera vez la agenda periodística incluyó la unificación de acciones con el fin de denunciar la violencia contra las mujeres, hecho que en este país afecta a muchas de ellas, aunque las estadísticas son limitadas o están por hacerse.
Las periodistas y redes reunidas también se comprometieron a difundir la demanda de las marroquíes para conseguir en 2009 la paridad en la participación electoral, un asunto fundamental, porque -según Zakia Lamrini, presidenta de la Asociación Ennakhil-, si las mujeres ocupan posiciones políticas el proceso hacia la igualdad será más rápido.
¿Cómo hacer un buen periodismo que refleje la realidad de las mujeres? La pregunta que parecería diluirse en un mundo de contradicciones, nuevas tecnologías de la comunicación y más de 30 años de feminismo y derechos de las mujeres, fue el meollo de las discusiones de las periodistas y comunicadoras reunidas en el III Encuentro Mediterráneo.
El buen periodismo es el que mira y escucha. Es el capaz de incluir las voces diversas y distintas sin prejuzgar. El que refleja la dignidad de la persona y difunde qué significa la cultura y la tradición, que mira al otro y a las otras, que no inventa desde su mentalidad. Todos estos conceptos fueron repasados en la cita.
Las y los participantes fueron concientes de que aplicar el principio de dar voz a las mujeres significa contribuir a los cambios, lentos y difíciles de la vida de millones de ellas, que en el Magreb empiezan a romper los milenarios silencios, a pesar de que, en casos como el de Marruecos, en el campo son analfabetas el 65 por ciento y desconocen sus derechos, establecidos tanto en el estatuto constitucional como en la nueva ley de familia.
Las y los periodistas en la rivera oriental de la diáspora Mediterránea acordaron construir la organización femenina de la profesión, sumándose a los trabajos de la Red Mediterránea para abrir espacios en una prensa que, en Marruecos, se asoma lentamente a la libertad.
Diálogo necesario S
i se ve un poco más allá, dijo la italiana Nella Condorelli, "somos la misma historia", de rivera a rivera del Mediterráneo, y vivimos los mismos problemas. En Italia sucede, comentó, el más profundo conflicto de intereses entre los medios y la sociedad, y las mujeres siguen invisibles, se desconoce su historia y todavía hay que luchar por conseguir pequeños avances.
Conderelli, directora de Mujeres en la ciudad, una especie de suplemento en el periódico electrónico Artículo 21, sostuvo que hay dos pistas fundamentales para conseguir la visibilidad de las mujeres: la formación de las periodistas en una visión incluyente y de género y la profesionalización que les permita entrar en todos los medios y poner en el centro de sus informaciones a las mujeres.
Abrir pequeñas hendiduras y aprovechar las nuevas tecnologías para difundir lo que sucede a unas y otras mujeres en el mundo, se delineó como un objetivo de trabajo con las organizaciones no gubernamentales y alternativas de comunicación.
Y es en el Mediterráneo donde, según expertas, ocurre la mayor desigualdad entre países, desarrollos y pueblos; y donde, por la cultura milenaria de opresión femenina, se vive la mayor desigualdad entre hombres y mujeres. La nueva ley de Familia se aprobó en 2003 y apenas en 2005 el gobierno del Rey Mohamed VI acordó la elaboración de políticas públicas e instituciones para atender la condición femenina.
Por su parte, Jamal Edwin Naji, de la Cátedra UNESCO en Rabat, presentó el resumen de un estudio que muestra cómo las periodistas de la región siguen sometidas a prejuicios, falta de oportunidades de desarrollo personal y profesional y dificultades muy diversas. Esas profesionales hoy representan hasta el 30 por ciento en las redacciones de los diarios árabes/magrebíes.
Contó cómo hace apenas muy poco tiempo se negaba la capacitación a las mujeres periodistas en el uso de nuevas tecnologías, porque se pensaba que iban a perder el tiempo frente a la computadora, usando la Internet para "chatear y chismear", por eso los hombres fueron los primeros entrenados.
Las mujeres periodistas transitan sin garantías, como lo mostró Nadia Lamhaidi, profesora de periodismo en Marruecos, quien explicó que en los años de modernización en este país, tan recientes que no llegan a la década, existen leyes que obligan a los medios a equilibrar la información entre hombres y mujeres, un código deontológico y un reglamento para evitar la imagen distorsionada de las mujeres, pero "nada de eso se cumple".
En Marruecos, apenas en 2000, llegaron las primeras 35 mujeres al parlamento y no hace más de un quinquenio que se ratificó la Convención contra todas las formas de discriminación de la mujer (CEDAW) y el primer cambio jurídico de importancia, donde se reconocieron los derechos humanos de las mujeres en el país.
Ello ocurrió en octubre de 2003 con la promulgación de una ley de familia que modificó muchas miradas y empezó a crear instituciones, públicas y privadas, para mejorar la condición de las mujeres.
El encuentro de periodistas ratificó la necesidad de fortalecer las redes -ahí representadas por la Red SEMlac, la Red Latinoamericana de Periodistas, la Internacional con Visión de Género y la Internacional de Cataluña- ; difundir las leyes, especialmente la de la Familia en Marruecos, para que las mujeres conozcan de ellas e iniciar una larga jornada de difusión sobre las distintas violencias que se ejerce contra este sector poblacional, tanto en casa como en las zonas de conflictos bélicos, económicos, sociales y culturales.
Las comunicadoras "buscamos acercarnos y conocernos", afirmó Montserrat Minobis, presidenta de la Red Internacional de Mujeres Periodistas de Cataluña, al contar cómo se han ido tejiendo las redes de las profesionales en busca de contribuir, desde su trinchera, a los cambios y a la democracia sin la cual no se accederá a la igualdad.
Recordó igualmente que las periodistas deben vigilar los acuerdos europeos que firmaron compromisos de ayuda al desarrollo, de cooperación y soluciones humanas a la migración.
La reunión se celebró en el espacio de Ennakhil (Palmeral en Marroquí), una asociación para el desarrollo de las mujeres y se firmó una declaración de compromisos para continuar en el proceso de hacer visible a la mitad del mundo.
(fin/semlac/08/sl/la/mrc-sm-zp/1.128palabras/5.812 caracteres)
Servicio de Noticias de la Mujer de Latinoamérica y CaribeReportajes y noticiasDel 3 al 8 de noviembreVisite nuestra web: www.redsemlac.net y www.redsemlac-cuba.net
Comunicadoras: Humanizar el periodismo, con visión de género
Por Sara Lovera Marrakech, Marruecos, noviembre (Especial de SEMlac).-
Las mujeres periodistas en el Magreb y en los países occidentales del Mediterráneo siguen marginadas de los puestos de decisión y los temas de la condición femenina apenas están dibujados en el contenido de los medios convencionales de la región.
Reunidas en la casa de la Asociación Ennakhil de promoción de las mujeres, de esta ciudad y con el entusiasmo de la Xarxa Internacional de Dones Periodistes del 22 al 24 de octubre, bajo los auspicios de ocho organizaciones, las profesionales mostraron esos hechos en estudios y análisis.
Por primera vez la agenda periodística incluyó la unificación de acciones con el fin de denunciar la violencia contra las mujeres, hecho que en este país afecta a muchas de ellas, aunque las estadísticas son limitadas o están por hacerse.
Las periodistas y redes reunidas también se comprometieron a difundir la demanda de las marroquíes para conseguir en 2009 la paridad en la participación electoral, un asunto fundamental, porque -según Zakia Lamrini, presidenta de la Asociación Ennakhil-, si las mujeres ocupan posiciones políticas el proceso hacia la igualdad será más rápido.
¿Cómo hacer un buen periodismo que refleje la realidad de las mujeres? La pregunta que parecería diluirse en un mundo de contradicciones, nuevas tecnologías de la comunicación y más de 30 años de feminismo y derechos de las mujeres, fue el meollo de las discusiones de las periodistas y comunicadoras reunidas en el III Encuentro Mediterráneo.
El buen periodismo es el que mira y escucha. Es el capaz de incluir las voces diversas y distintas sin prejuzgar. El que refleja la dignidad de la persona y difunde qué significa la cultura y la tradición, que mira al otro y a las otras, que no inventa desde su mentalidad. Todos estos conceptos fueron repasados en la cita.
Las y los participantes fueron concientes de que aplicar el principio de dar voz a las mujeres significa contribuir a los cambios, lentos y difíciles de la vida de millones de ellas, que en el Magreb empiezan a romper los milenarios silencios, a pesar de que, en casos como el de Marruecos, en el campo son analfabetas el 65 por ciento y desconocen sus derechos, establecidos tanto en el estatuto constitucional como en la nueva ley de familia.
Las y los periodistas en la rivera oriental de la diáspora Mediterránea acordaron construir la organización femenina de la profesión, sumándose a los trabajos de la Red Mediterránea para abrir espacios en una prensa que, en Marruecos, se asoma lentamente a la libertad.
Diálogo necesario S
i se ve un poco más allá, dijo la italiana Nella Condorelli, "somos la misma historia", de rivera a rivera del Mediterráneo, y vivimos los mismos problemas. En Italia sucede, comentó, el más profundo conflicto de intereses entre los medios y la sociedad, y las mujeres siguen invisibles, se desconoce su historia y todavía hay que luchar por conseguir pequeños avances.
Conderelli, directora de Mujeres en la ciudad, una especie de suplemento en el periódico electrónico Artículo 21, sostuvo que hay dos pistas fundamentales para conseguir la visibilidad de las mujeres: la formación de las periodistas en una visión incluyente y de género y la profesionalización que les permita entrar en todos los medios y poner en el centro de sus informaciones a las mujeres.
Abrir pequeñas hendiduras y aprovechar las nuevas tecnologías para difundir lo que sucede a unas y otras mujeres en el mundo, se delineó como un objetivo de trabajo con las organizaciones no gubernamentales y alternativas de comunicación.
Y es en el Mediterráneo donde, según expertas, ocurre la mayor desigualdad entre países, desarrollos y pueblos; y donde, por la cultura milenaria de opresión femenina, se vive la mayor desigualdad entre hombres y mujeres. La nueva ley de Familia se aprobó en 2003 y apenas en 2005 el gobierno del Rey Mohamed VI acordó la elaboración de políticas públicas e instituciones para atender la condición femenina.
Por su parte, Jamal Edwin Naji, de la Cátedra UNESCO en Rabat, presentó el resumen de un estudio que muestra cómo las periodistas de la región siguen sometidas a prejuicios, falta de oportunidades de desarrollo personal y profesional y dificultades muy diversas. Esas profesionales hoy representan hasta el 30 por ciento en las redacciones de los diarios árabes/magrebíes.
Contó cómo hace apenas muy poco tiempo se negaba la capacitación a las mujeres periodistas en el uso de nuevas tecnologías, porque se pensaba que iban a perder el tiempo frente a la computadora, usando la Internet para "chatear y chismear", por eso los hombres fueron los primeros entrenados.
Las mujeres periodistas transitan sin garantías, como lo mostró Nadia Lamhaidi, profesora de periodismo en Marruecos, quien explicó que en los años de modernización en este país, tan recientes que no llegan a la década, existen leyes que obligan a los medios a equilibrar la información entre hombres y mujeres, un código deontológico y un reglamento para evitar la imagen distorsionada de las mujeres, pero "nada de eso se cumple".
En Marruecos, apenas en 2000, llegaron las primeras 35 mujeres al parlamento y no hace más de un quinquenio que se ratificó la Convención contra todas las formas de discriminación de la mujer (CEDAW) y el primer cambio jurídico de importancia, donde se reconocieron los derechos humanos de las mujeres en el país.
Ello ocurrió en octubre de 2003 con la promulgación de una ley de familia que modificó muchas miradas y empezó a crear instituciones, públicas y privadas, para mejorar la condición de las mujeres.
El encuentro de periodistas ratificó la necesidad de fortalecer las redes -ahí representadas por la Red SEMlac, la Red Latinoamericana de Periodistas, la Internacional con Visión de Género y la Internacional de Cataluña- ; difundir las leyes, especialmente la de la Familia en Marruecos, para que las mujeres conozcan de ellas e iniciar una larga jornada de difusión sobre las distintas violencias que se ejerce contra este sector poblacional, tanto en casa como en las zonas de conflictos bélicos, económicos, sociales y culturales.
Las comunicadoras "buscamos acercarnos y conocernos", afirmó Montserrat Minobis, presidenta de la Red Internacional de Mujeres Periodistas de Cataluña, al contar cómo se han ido tejiendo las redes de las profesionales en busca de contribuir, desde su trinchera, a los cambios y a la democracia sin la cual no se accederá a la igualdad.
Recordó igualmente que las periodistas deben vigilar los acuerdos europeos que firmaron compromisos de ayuda al desarrollo, de cooperación y soluciones humanas a la migración.
La reunión se celebró en el espacio de Ennakhil (Palmeral en Marroquí), una asociación para el desarrollo de las mujeres y se firmó una declaración de compromisos para continuar en el proceso de hacer visible a la mitad del mundo.
(fin/semlac/08/sl/la/mrc-sm-zp/1.128palabras/5.812 caracteres)
22 d’oct. 2008
Programa del III ENCUENTRO MEDITERRÁNEO DE PERIODISTAS Y COMUNICADORAS CON VISIÓN DE GÉNERO
III ENCUENTRO MEDITERRÁNEO DE PERIODISTAS Y COMUNICADORAS CON VISIÓN DE GÉNERO
Programa
Jueves 23 y viernes 24 de octubre
Lugar: Association Ennakhil pour la Femme et l'Enfant.
9.00 Recepción – acreditaciones
9.30 -10.00 Inauguración
Autoridades del mundo de la comunicación de Marruecos; Saida Boudaghia, presidenta de la Asociación Nosotras en el mundo Área de la Mujer de Radio Vallekas; Zakia Lamrini, presidenta Asociación Ennakhil de Marruecos
10.00 - 11.30 Conferencia de Apertura
Jamal Eddin Naji, Cátedra UNESCO- Comunicación de Rabat; Montserrat Minobis en substitución de Maria Ángeles Roque, Directora de Quaderns de la Mediterrània del IEMED (Instituto Europeo del Mediterráneo): “Políticas europeas para relanzar el papel de las mujeres en el Mediterráneo”; Modera: Montserrat Minobis, periodista. Cataluña. Presidenta de la AD.XIDPIC.Cat - XIPAVG: “Las redes de periodistas y comunicadoras del Mediterráneo”.
11.30 - 12.00 Pausa café
12.00 –13,30 PANEL1: Cooperación- entidades con perspectiva género
Esther de Rosa, Área de la mujer de Radio Vallekas. España; Nella Condorelli, directora de Women in the city, Italia : “Actualidad y derechos humanos en el mundo. Balance de una experiencia de información internacional generada por mujeres periodistas con visión de género“. Italia; Teresa Espejo, jefa de redacción de AMECOPress; Modera: Marta Ayora de la Red Mediterránea de información y Comunicación con Visión de Género.
13,30 -1400 Debate
14.00 Comida
15.30 – 17.00 PANEL 2 Investigaciones y tratamiento de las noticias en zonas de conflicto
"Buenas practicas de periodismo con visión de género sobre los Países en conflicto en el Mediterráneo”: Tona Gusi en substitución de Marian Galindo, periodista. Siria.(Delegada de una ponencia colectiva de periodistas de la Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género); Hadda Kechon, Coordinadora del Centro de Documentación Audiovisual de Marruecos.
17,00 -17,30 Debate
17,30 –19,00 Investigaciones
Nadia Lamhaidi, profesora de Periodismo. Marruecos; Elena Blanco Castilla, Cátedra UNESCO de Comunicación de la Universidad de Malaga.España.
19,00-19,30 Debate
Viernes 24 de octubre
9,30 PANEL 3 Situación laboral de las y los periodistas.
por Lola Fernández, Secretaria del Sindicato de Periodistas de Andalucía: “Periodistas y precariedad laboral".
PANEL 4 Presentaciones y experiencias de Redes; Taller de blog paralelo a las presentaciones
“Red Internacional de Periodista con Visión de Género”, por Lucia Martínez Odriozola, Co-coordinadora Internacional de la RIPVG; Presentación DVD: II Jornadas de Periodistas y Comunicadoras del Mediterráneo: “ Comuniquemos con otra mirada: Un puente para la paz y los derechos Humanos”, presentado por Tona Gusi, realizado por Julia López, Mony Monell y Li Zomplanti; “Red Nosotras en el mundo”, Área de la mujer de radio Vallekas por Jeannette Mauricio;“Alta voz para el silencio” por Wafae Charif y Lola Fernández de la Fundación EUROARABE; "Redes de mujeres en Internet" por Julia López (XIDPIC.CAT); “Lola Mora” por Tatiana Miralles de Radio Francia Internacional; “Redes de mujeres de Marruecos”, por Saida el Edrissi, presidenta de la Asociación Democrática de las Mujeres Marroquíes; Relatora: Montse G Sosa de la Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género.
“Taller Blog publicación interactiva del Encuentro” por Mónica Ramoneda, Karma Peiró y Julia López
12.00 – 13.30 DEBATE
14.00 –15.30 COMIDA
15.30 – 16.30 Presentación del documental 'Shorok' de la Asociación Al Mahron/ Entrepobles, Produccions Doble Banda, por: Khadija Moussa
16.30 - 18.30 Conclusiones y propuestas. Grupos de trabajo dinamizados por: Sara Lovera, periodista de México y Mirta Rodríguez Calderón, periodista de República Dominicana. Ambas de la Red Internacional de Periodistas con Visión de Género (RIPVG)
18.30- 19.00 Clausura de las Jornadas, por Paquita Sauquillo, eurodiputada, presidenta del Movimiento por la Paz.
19.30 Cóctel de despedida.
Programa
Jueves 23 y viernes 24 de octubre
Lugar: Association Ennakhil pour la Femme et l'Enfant.
9.00 Recepción – acreditaciones
9.30 -10.00 Inauguración
Autoridades del mundo de la comunicación de Marruecos; Saida Boudaghia, presidenta de la Asociación Nosotras en el mundo Área de la Mujer de Radio Vallekas; Zakia Lamrini, presidenta Asociación Ennakhil de Marruecos
10.00 - 11.30 Conferencia de Apertura
Jamal Eddin Naji, Cátedra UNESCO- Comunicación de Rabat; Montserrat Minobis en substitución de Maria Ángeles Roque, Directora de Quaderns de la Mediterrània del IEMED (Instituto Europeo del Mediterráneo): “Políticas europeas para relanzar el papel de las mujeres en el Mediterráneo”; Modera: Montserrat Minobis, periodista. Cataluña. Presidenta de la AD.XIDPIC.Cat - XIPAVG: “Las redes de periodistas y comunicadoras del Mediterráneo”.
11.30 - 12.00 Pausa café
12.00 –13,30 PANEL1: Cooperación- entidades con perspectiva género
Esther de Rosa, Área de la mujer de Radio Vallekas. España; Nella Condorelli, directora de Women in the city, Italia : “Actualidad y derechos humanos en el mundo. Balance de una experiencia de información internacional generada por mujeres periodistas con visión de género“. Italia; Teresa Espejo, jefa de redacción de AMECOPress; Modera: Marta Ayora de la Red Mediterránea de información y Comunicación con Visión de Género.
13,30 -1400 Debate
14.00 Comida
15.30 – 17.00 PANEL 2 Investigaciones y tratamiento de las noticias en zonas de conflicto
"Buenas practicas de periodismo con visión de género sobre los Países en conflicto en el Mediterráneo”: Tona Gusi en substitución de Marian Galindo, periodista. Siria.(Delegada de una ponencia colectiva de periodistas de la Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género); Hadda Kechon, Coordinadora del Centro de Documentación Audiovisual de Marruecos.
17,00 -17,30 Debate
17,30 –19,00 Investigaciones
Nadia Lamhaidi, profesora de Periodismo. Marruecos; Elena Blanco Castilla, Cátedra UNESCO de Comunicación de la Universidad de Malaga.España.
19,00-19,30 Debate
Viernes 24 de octubre
9,30 PANEL 3 Situación laboral de las y los periodistas.
por Lola Fernández, Secretaria del Sindicato de Periodistas de Andalucía: “Periodistas y precariedad laboral".
PANEL 4 Presentaciones y experiencias de Redes; Taller de blog paralelo a las presentaciones
“Red Internacional de Periodista con Visión de Género”, por Lucia Martínez Odriozola, Co-coordinadora Internacional de la RIPVG; Presentación DVD: II Jornadas de Periodistas y Comunicadoras del Mediterráneo: “ Comuniquemos con otra mirada: Un puente para la paz y los derechos Humanos”, presentado por Tona Gusi, realizado por Julia López, Mony Monell y Li Zomplanti; “Red Nosotras en el mundo”, Área de la mujer de radio Vallekas por Jeannette Mauricio;“Alta voz para el silencio” por Wafae Charif y Lola Fernández de la Fundación EUROARABE; "Redes de mujeres en Internet" por Julia López (XIDPIC.CAT); “Lola Mora” por Tatiana Miralles de Radio Francia Internacional; “Redes de mujeres de Marruecos”, por Saida el Edrissi, presidenta de la Asociación Democrática de las Mujeres Marroquíes; Relatora: Montse G Sosa de la Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género.
“Taller Blog publicación interactiva del Encuentro” por Mónica Ramoneda, Karma Peiró y Julia López
12.00 – 13.30 DEBATE
14.00 –15.30 COMIDA
15.30 – 16.30 Presentación del documental 'Shorok' de la Asociación Al Mahron/ Entrepobles, Produccions Doble Banda, por: Khadija Moussa
16.30 - 18.30 Conclusiones y propuestas. Grupos de trabajo dinamizados por: Sara Lovera, periodista de México y Mirta Rodríguez Calderón, periodista de República Dominicana. Ambas de la Red Internacional de Periodistas con Visión de Género (RIPVG)
18.30- 19.00 Clausura de las Jornadas, por Paquita Sauquillo, eurodiputada, presidenta del Movimiento por la Paz.
19.30 Cóctel de despedida.
8 de set. 2008
Bones pràctiques en el tractament informatiu de les noticies sobre els països en conflicte a la Mediterrània
Bones pràctiques, des de la Visió de Gènere, en el tractament informatiu de les noticies sobre els països en conflicte a la Mediterrània.
TROBADA-REUNIÓ dies 15 i 16 de Setembre a l'IEMed
Trobada - reunió de periodistes de la Xarxa Mediterrània d’Informació i Comunicació de Gènere, de països en conflicte de la Mediterrània, amb periodistes de la XIDPIC.CAT (que està integrada a la Xarxa Mediterrània) i amb responsables de comunicació i gènere de diverses ONG i associacions de Catalunya. Organitzada per: XIDPIC.CAT, Oficina per la Pau i els Drets Humans de la Generalitat de Catalunya i IEMed (Institut Europeu de la Mediterrània) Te com a objectiu elaborar una ponència amb agenda i recomanacions sobre el gènere i el tractament informatiu de les noticies sobre els països en conflicte.
Posteriorment, es presentarà el 23 d'octubre a les III Jornades de Periodistes i Comunicadores a Marrakech, organitzades per la Xarxa Mediterrània d’Informació i Comunicació de Gènere
PROGRAMA PROVISIONAL
ELABORACIÓ D'AGENDA GUIA DE BONES PRÀCTIQUES (RECOMANACIONS):
Lloc: Sala del Consell - IEMed
Data: 15/09
Periodistes de la Xarxa Mediterrània, XIDPIC.CAT, IEMed, i Periodistes/Comunicadores d' ONG
Participants: Marian Galindo (periodista Síria - Estat Espanyol); Kawther Salam (periodista Palestina – Àustria. traductor: Ramin D.), Haifa Haidar (Presidenta de la Unió de Dones Jordanes, que compta amb periodistes de la Xarxa Mediterrània); Ma. Àngels Roque (Directora de la revista ‘Quaderns de la Mediterrània’ de l’IEMed); Montse Minobis (Presidenta AD.XIDPIC.CAT); Marta Ayora, Tona Gusi i Lídia Vilalta (Comissió XIDPIC.CAT –Xarxa Mediterrània); Salwua l’Aquaji el Gharbi (responsable d’UNESCO- Gènere); Marga Pont (responsable de Comunicació de COOPERACCIÓ), Fabiola Llanos ( periodista i responsable de sensibilització de COOPERACCIÓ), Montse Benito (Comunicació i responsable de temes de Gènere d’ENTREPOBLES), Cristina Martínez (responsable de Comunicació d’ ACSUR - Gènere);
10.00 h - 14h Discussió de les diverses aportacions de periodistes - comunicadores recollides en un treball previ de dos mesos
11h 30m pausa - café
16 h - 18h Posada en comú i primera redacció aportacions periodistes – comunicadores
S’incorporen: Montse G. Sosa (XIDPIC.CAT/ACSI), Maria Palomares (periodista ‘Ciutat Vella Masala’/ Dones x Dones), Júlia López (XIDPIC.CAT/Moncomunicació), Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’)
Data: 16/09
10.00 h - 14h Periodistes i Comunicadores i Responsables de Gènere d'ONG.
S’incorporen: Anna Morero (responsable de formació i especialista en gènere de COOPERACCIÓ); Suelma Beiruk (Dones de Negre); Fatima Ahmed (IBN Batuta, Montse Cervera, Carmen Murias (Dones per la Pau), Hend/Afifa (Al Hanan ) 10h - 14h Exposició i discussió aportacions Gènere ONG i segona redacció 11'30h pausa-café per a 15 persones
16 - 18h Sessió Oberta a altres periodistes i Comunicadores. Aportacions.
S’incorporen: Maria Palomares (periodista ‘Ciutat Vella Masala’/ Dones x Dones) Teresa Bau (Vila Web); Montse G. Sosa (ACSI), Júlia López (Moncomunicació), Conxa Garcia (Ones de Dones), Dolors Viñas (XIDPIC.CAT/9 Nou), Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’)
----------------------------------------------------------------------------------------------
El treball previ s’ha fet per internet amb periodistes de països en conflicte: Palestina, Israel, Síria, Jordània i Líban i amb responsables de comunicació i/o gènere de les ONG i associacions.
Els eixos temàtics giraran al voltant de generar unes bones pràctiques periodístiques (agenda i recomanacions) per a la resolució no violenta dels conflictes des de la comunicació de gènere. Els resultats es presentaran a les Jornades de Periodistes i Comunicadores de Marràqueix, els dies 23 i 24 d'Octubre de 2008. La relatora d'aquestes jornades a Marràqueix serà la periodista Mariam Galindo. I Maria-Àngels Roque en farà una ponència presencial.
A les sessions hi participaran entre 15 i 20 persones màxim. La premsa es convocarà per la darrera sessió: el dia 16 de 16h a 18h. Entrevistes a concertar amb Jordi Bertran de l’IEMed i Lídia Vilalta de la XIDPIC.CAT.
Gender and Communication: Good practices, in the Mediterranean
Translation: Marta Ayora
Good practices, from a gender point of view, with regards to the treatment of the news in the countries in conflict, in the Mediterranean.
PROGRAMME
Elaboration of a lecture with schedule and suggestions about the gender and treatment of the news in the countries in conflict, in the Mediterranean.
Place: Consell Hall - IEMed
Date: 15/09
Jornalists of the Mediterranean Network, XIDPIC.CAT, IEMed, Oficina per la Pau, and journalists of Non Government Associations.
Participants: Marian Galindo (journalist Siria / Spain); Kawther Salam (journalist Palestina /Austria. Translator: Ramin D.); Haifa Haidar (President of the Union of Jordan Women. This group includes journalists of the Mediterranean Network) ; Ma.Àngels Roque (Director of the magazine ‘Quaderns de la Mediterrània’ in the IEMed); Montse Minobis (President of AD.XIDPIC.CAT); Marta Ayora, Tona Gusi and Lídia Vilalta (from XIDPIC.CAT –Mediterranean Network Committee); Salwua l’Aquaji el Gharbi (responsible of UNESCO- Gender); Marga Pont (responsible of Cooperation Communication; Fabiola Llanos (journalist and responsible of Cooperation awareness); Montse Benito (Communication and responsible of Gendre subjects in ENTREPOBLES);
Cristina Martínez (responsible of Communication in ACSUR - Gendre).
10.00 h - 14h
Discussion of different contributions of journalists after a two months previous work.
11h 30m .-coffee break
16 h - 18h
Put in common and first writing with the journalists’ contributions.
New incorporations: Montse G. Sosa (XIDPIC.CAT/ACSI); Maria Palomares (journalist of ‘Ciutat Vella Masala’/ Women for Women); Júlia López (XIDPIC.CAT/Moncomunicació); Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’).
Date: 16/09
Journalists and Responsibles of Gendre from Non Government Organizations.
New incorporations: Anna Morero (responsible of training and specialist in gendre in Cooperation); Suelma Beiruk (Women in Black); Fatima Ahmed (IBN Batuta); Montse Cervera, Carmen Murias (Women for Peace); Hend/Afifa (Al Hanan).
10h - 14h Exposition and discussion of the contributions of Gendre- Non Government Organizations. 2nd writing.
11h 30m.- coffee break for 15 people
16h - 18h Open session to other journalists. Contributions.
New incorporations: Maria Palomares (journalist of ‘Ciutat Vella Masala’/ Women for Women); Teresa Bau (Vila Web); Montse G. Sosa (ACSI); Júlia López (Moncomunicació); Conxa Garcia (Ones de Dones); Dolors Viñas (XIDPIC.CAT/9 Nou); Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’).
----------------------------------------------------------------------------------------------
The work has been done previously by internet with women coming from countries in conflict such as: Palestina, Israel, Siria, Jordania and Liban and with responsibles of communication and / or gendre from Non Government Organizations and other associations,
The aim of all the subjects is to get good practices in journalism ( agenda and suggestions) in order to solve without violence the conflicts from a gendre point of view.
The results will be shown in the next meeting of Marrakech, Morocco (23rd and 24th October, 2008). The reporter will be the journalist Mariam Galindo. And Maria-Àngels Roque will also participate.
There will be between 15- 20 people maximum in these sessions..
The press will be summoned for the last session on the 16th from 16h to 18h.
For interviews, you have to put in touch with Jordi Bertran from l’IEMed and Lídia Vilalta from XIDPIC.CAT.
Good practices, from a gender point of view, with regards to the treatment of the news in the countries in conflict, in the Mediterranean.
PROGRAMME
Elaboration of a lecture with schedule and suggestions about the gender and treatment of the news in the countries in conflict, in the Mediterranean.
Place: Consell Hall - IEMed
Date: 15/09
Jornalists of the Mediterranean Network, XIDPIC.CAT, IEMed, Oficina per la Pau, and journalists of Non Government Associations.
Participants: Marian Galindo (journalist Siria / Spain); Kawther Salam (journalist Palestina /Austria. Translator: Ramin D.); Haifa Haidar (President of the Union of Jordan Women. This group includes journalists of the Mediterranean Network) ; Ma.Àngels Roque (Director of the magazine ‘Quaderns de la Mediterrània’ in the IEMed); Montse Minobis (President of AD.XIDPIC.CAT); Marta Ayora, Tona Gusi and Lídia Vilalta (from XIDPIC.CAT –Mediterranean Network Committee); Salwua l’Aquaji el Gharbi (responsible of UNESCO- Gender); Marga Pont (responsible of Cooperation Communication; Fabiola Llanos (journalist and responsible of Cooperation awareness); Montse Benito (Communication and responsible of Gendre subjects in ENTREPOBLES);
Cristina Martínez (responsible of Communication in ACSUR - Gendre).
10.00 h - 14h
Discussion of different contributions of journalists after a two months previous work.
11h 30m .-coffee break
16 h - 18h
Put in common and first writing with the journalists’ contributions.
New incorporations: Montse G. Sosa (XIDPIC.CAT/ACSI); Maria Palomares (journalist of ‘Ciutat Vella Masala’/ Women for Women); Júlia López (XIDPIC.CAT/Moncomunicació); Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’).
Date: 16/09
Journalists and Responsibles of Gendre from Non Government Organizations.
New incorporations: Anna Morero (responsible of training and specialist in gendre in Cooperation); Suelma Beiruk (Women in Black); Fatima Ahmed (IBN Batuta); Montse Cervera, Carmen Murias (Women for Peace); Hend/Afifa (Al Hanan).
10h - 14h Exposition and discussion of the contributions of Gendre- Non Government Organizations. 2nd writing.
11h 30m.- coffee break for 15 people
16h - 18h Open session to other journalists. Contributions.
New incorporations: Maria Palomares (journalist of ‘Ciutat Vella Masala’/ Women for Women); Teresa Bau (Vila Web); Montse G. Sosa (ACSI); Júlia López (Moncomunicació); Conxa Garcia (Ones de Dones); Dolors Viñas (XIDPIC.CAT/9 Nou); Leonor Sedó (XIDPIC.CAT/’39 y mas’).
----------------------------------------------------------------------------------------------
The work has been done previously by internet with women coming from countries in conflict such as: Palestina, Israel, Siria, Jordania and Liban and with responsibles of communication and / or gendre from Non Government Organizations and other associations,
The aim of all the subjects is to get good practices in journalism ( agenda and suggestions) in order to solve without violence the conflicts from a gendre point of view.
The results will be shown in the next meeting of Marrakech, Morocco (23rd and 24th October, 2008). The reporter will be the journalist Mariam Galindo. And Maria-Àngels Roque will also participate.
There will be between 15- 20 people maximum in these sessions..
The press will be summoned for the last session on the 16th from 16h to 18h.
For interviews, you have to put in touch with Jordi Bertran from l’IEMed and Lídia Vilalta from XIDPIC.CAT.
4 de maig 2008
Turquía: Mediz lanza campaña contra el sexismo
MedizConferenceTurkish Originally uploaded by jennifer pozner Este fin de semana Estambul ha sido escenario de una serie de conferencias internacionales sobre sexismo en los medios de comunicación. Las jornadas, organizadas por Mediz, son parte de una campaña nacional por unos medios no sexistas en Turquía. La Red Mediterránea de Información y Comunicación de Género participó en la mesa que trató de la división del trabajo en los medios de comunicación, presentando un panorama de la situación en España.
DSCN1201
Originally uploaded by jennifer pozner
Una cobertura completa en inglés ha sido realizada en tiempo real por Jeniffer Pozner para WIMN's Voices.
bilgi university dolapdere campus
Originally uploaded by fezanuzzi
Pasillo de las conferencias, sábado por la tarde. Bilgi University Dolapdere Campus.
Mesas y participantes:Representación y sexismo en los medios
Formas de representación de mujeres y hombres, estereotipos sexistas y división del trabajo, conservadurismo, globalización, militarismo, nacionalismo y homofobia
Asa Eldén (Uppsala University- Sweden)
Hale Bolak (Istanbul Bilgi University)
Hülya Gülbahar (KA-DER)
Jennifer Pozner (Women in Media and News, ABD)
Kürşad Kahramanoğlu (Birgün Newspaper)
Mine Gencel Bek (Ankara University, KASAUM)
Neşe Yaşın (Writer)
Ferai Tınç (Hürriyet Newspaper)
División del trabajo y sexismo en el "sector" de los medios
Discriminación horizontal y vertical, techo de cristal, abusos sexuales, necesidad de cuotas de mujeres en los procesos de toma de decisiones
Ayşe Böhürler (Yeni Şafak Newspaper)
Ayşenur Arslan (Knal D)
Fernanda Zanuzzi (Meditereranean Network of Information and Communication of Gender, Spain)
İsmet Berkan (Radikal Newspaper)
Nuran Bayer (TRT)
Şirin Payzın (CNN Türk)
Temuçin Tüzecan (Hürriyet Newspaper)
Yasemin Arpa (NTVMSNBC)
Diagnóstico y presentación del sexismo en los medios: Análisis Mediz
Compartiendo las conclusiones de un análisis de la representación sexista en la televisión, radio, prensa e internet en Turquía
Barış Kara (Galatasaray University)
Ceren Sözeri (Galatasaray University)
Ece Vitrinel (Galatasaray University)
Hülya Uğur Tanrıöver (Galatasaray University)
Melda Sunar (Galatasaray University)
Özlem Danacı Yüce (Galatasaray University)
Yasemin Temizarabacı (Filmmor)
Salidas para escapar del sexismo en los Medios
Medios feministas, grupos de obervación de los medios, otras alternativas
Ammu Joseph (Network of Women in Media India, Hindistan)
Berrin Gürçay Dilekçi (KAZETE)
Beyhan Demir (Pazartesi)
Nilüfer Zengin (Bianet)
Selen Doğan (Uçan Süpürge)
Semra Aslan (Amargi)
Süheyla Doğan (Mor Bülten)
Yasemin Öz (Kaos GL)
Zeynep Kutluata (Feminist Yaklaşımlar)
Zozan Özgökçe (VAKAD)
Melek Özman (Filmmor)
Por medios no sexistas...
Ayşe Düzkan (Star Newspaper)
Bam Björling (Kvinnoforum-Foundation of Women's Forum, İsveç)
Berat Günçıkan (Cumhuriyet Newspaper)
Derya Sazak (Milliyet Newspaper)
Ferhat Boratav (CNN Türk)
Aysun Sayın (SOGEP)
Subscriure's a:
Missatges (Atom)